Настоящият проект на акт има за цел привеждане на нормативната уредба в съответствие с развитието на обществените отношения. Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове е ратифицирана от Република България със Закон с член единствен: „Ратифицира Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове, съставена на 5 октомври 1961 г. в Хага, с декларация, съгласно която „Република България заявява, че оправомощени да издават удостоверението по чл. 3, ал. 1 от конвенцията са следните органи: Министерството на правосъдието - за актовете на съдилищата и нотариусите, Министерството на образованието, младежта и науката - за образователни и удостоверителни документи, издавани от висшите училища, от институциите в системата на народната просвета и от Министерството на образованието, младежта и науката и неговите звена, областните администрации - за документи, издавани от кметовете и общинските администрации, и Министерството на външните работи - за всички останали актове."

С влизането в сила през 2016 г. на Закона за предучилищното и училищното образование, който отмени Закона за народната просвета, настъпиха редица изменения в използваните термини, включително в понятието „народна просвета", използвано в текста на Декларацията по чл. 6, ал. 1. Междувременно, в резултат на проведена административна реформа с цел оптимизиране и ускоряване извършването на услугите спрямо гражданите, дейностите по издаване на удостоверение APOSTILLE на образователни документи преминаха от Министерството на образованието и науката към Националния център по информация и документация.